L'artiste russe qui a brûlé la Banque de France condamné à un an de prison

0
22

JUSTICE – Quand "l'art rencontre la loi". L’artiste de protestation russe Piotr Pavlenski, qui a brûlé la façade d'une branche Banque de France dans la capitale en octobre 2017, a été condamné jeudi 10 janvier à Paris à un an de prison.

Selon le défendeur, l'incendie était une performance artistique intitulée "Lighting". "La Banque de France, située place de la Bastille, est historiquement honteuse", a déclaré le prévenu, admirant "la France révolutionnaire à l'avant-garde". Il dénonce "le pouvoir de la finance". "La seule chose que je souhaite, c'est de déplacer la Banque de France de la Place de la Bastille et vive les vestes jaunes!" A déclaré Piotr Pavlenski, réfugié politique en France depuis mai 2017.

Un public "tout à fait exceptionnel"

L'artiste de 34 ans et son ex-petite amie, Oksana Chaliguina, 39 ans, ont été jugées pour "destruction des biens d'autrui de manière dangereuse pour les personnes". Ils avaient été arrêtés tôt le 16 octobre 2017 devant les pompiers de la Banque de France.

L'artiste russe Piotr Pavlenski met le feu à la Banque de France à Paris. "Les banquiers ont pris la place des monarques". @afpfrpic.twitter.com/i1I4IsN16t

– Sarah Constantin (@sarahconstantin) 16 octobre 2017

"Cette audience est tout à fait exceptionnelle", a déclaré le président du tribunal avant de rendre son jugement. "C’est le public où l’art rencontre la loi, où nous nous opposons au code pénal et aux recueils de poèmes", a-t-il poursuivi avant de citer Jean Cocteau. Mais le magistrat a mis sa robe pour juger.

"A travers l'expression artistique, il y a un geste qui a dégradé les biens, ce qui représentait un danger pour les personnes … (…) Le juge et l'artiste ne peuvent pas se rencontrer", a-t-il déclaré, avant de préciser les sanctions.

Un "hommage à Jacques Mesrine"

Piotr Pavlenski, tête rasée, traits maigres et tout vêtu de noir, a été condamné à trois ans de prison, dont deux avec sursis. Comme il a déjà passé onze mois en détention provisoire, il ne devrait pas retourner en détention.

Oksana Chaliguina a été condamnée à 2 ans de prison, dont 16 mois avec sursis. Pendant l'incendie, la femme blonde platine portait des lunettes de soleil et une perruque noires. "C’était un hommage à Jacques Mesrine", célèbre pour ses vols et ses évasions spectaculaires.

Il leur est interdit de détenir une arme pendant 5 ans. Ils devront payer 18 678 euros à la Banque de France pour le préjudice matériel et 3 000 euros pour préjudice moral. "Jamais!", A fortement réagi en russe, Piotr Pavlenski.

La Banque de France, partie civile requérante, a expliqué que la succursale, qui héberge notamment des personnes endettées, devait fermer ses portes trois jours à cause de l'incendie. Et au-dessus des bureaux se trouvaient des appartements habités.

Une "interdiction officielle de l'art politique en France" selon Pavlenski

"C'est une décision équilibrée", a déclaré l'avocat des deux accusés, Dominique Beyreuther Minkov. "C'était un public poétique, où nous avons parlé de la place de l'artiste dans la société", a-t-elle déclaré.

Piotr Pavlenski a expliqué que le condamner revenait à "interdire officiellement l'art politique en France". Contestant ensuite les traductions de l'interprète, il affirma son droit de garder le silence. "La justice française a une longue histoire avec ses artistes et ses intellectuels", avait-on expliqué juste avant le président.

"Nous ne sommes pas dans un salon littéraire, ni dans une foire d'art", a déclaré le représentant du ministère public. "Vous pouvez être un artiste, mais aussi un artiste et un délinquant". Elle a été condamnée à quatre ans de prison, dont 18 mois avec sursis de Piotr Pavlenski, et trois ans, dont 18 mois de ses ex-compagnons. "Ils apprécient peu le pays qui les a accueillis", a-t-elle déclaré.

L'artiste s'est fait connaître en interpellant régulièrement les autorités russes: il a notamment aspergé d'essence et brûlé les portes de l'ancien siège du KGB à Moscou. En 2016, Piotr Pavlenski avait été emprisonné pendant sept mois et condamné à une amende pour avoir "endommagé" la Lubianka, siège historique des services de sécurité russes.

Voir aussi sur Le HuffPost: